−日蘭交流４００周年記念イベント−　EXHIBITION ＆ PERFORMANCE EVENT

ダニエレ・クワイタール　Danielle Kwaaitaal

「ＨＩ ＆ ＬＯ」

'00. 09/1(fri). 2(sat). 3(sun).　OPEN 12:00〜19:00

2000年 9月1日（金）、2（土）、3日（日） 開場時間 ：3日間とも 12:00〜19:00 開場

★ パフォーマンス・イベント　9月1日、2日（17:00〜） 9月3日（15:00〜）/ with DJ: Dimitri　 　 ★ トーク・ショー　9月3日（17:00〜）　モデレーター：神谷幸江 会場風景／イベント風景

入場料：無　料　　会場アクセス（現代美術製作所）

★関連イベント★ ダニエレ・クワイタール　VJライブ・パフォーマンス　”ＨＩ＆ＬＯ”　　　 　 9月2日（土）22:00〜05:00 / Core（東京都港区六本木3-8-18 MTビルB2） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 TEL:03-3470-5944/ チャージ：\3,000，1drink ★ 9月1、2、3日の期間中、渋谷Q-frontの大画面にクワイタールの映像作品が上映。

現代美術製作所では、９月１日（金）から３日（日）にかけて、現在オランダで人気を博しているアーティスト、ダニエレ・クワイタール（Danielle Kwaaitaal)による特別展「HI&LO」を開催いたします。
ヨーロッパで最も刺激的なクラブ・カルチャーに触れることの出来る都市、アムステルダム。ダニエレ・クワイタールは、アムステルダムのクラブ・シーンで90年代初頭からVJアーティストとして活躍してきた女王的存在。アムステルダムで一番ホットなスポットとして名高い、エスケープ・クラブ。そこで開催されるウイクリー・ケミストリー・イベントのメインを飾るのが、DJ のディミトリーとコンビを組んで行われるクワイタールのVJライブ・パフォーマンスです。ヨーロッパ各地やアメリカにいたるまで、広範囲に渡る彼女のエネルギッシュなライブ活動は、テレビ・ドキュメンタリーにも取り上げられるほどです。
様々なクラブを舞台に人気VJとして活躍する一方、ダニエレ・クワイタールは、ギャラリーや美術館において、コンピュータを用いて制作した数多くのモンタージュ作品を継続的に発表、それらの作品は専門家によって高く評価されています。

このたびの現代美術製作所における展覧会のタイトル「HI&LO」は、クラブ・シーンとギャラリーという、全く異なる二つの世界と文化をクロス・オーバーさせる、クワイタール自身の自由自在な活動を意味する言葉として選ばれました。
今回の展覧会では、訪れた人々がくつろいで過ごせるように、会場内に柔らかなクッションや椅子を配し、映像とサウンドをゆっくりと体験していただきます。その中でヴィデオによるパフォーマンスを試みる予定です。リビングルームの親密な感覚と、エレクトロニックなサウンドやヴィジョンとの融合の形となるでしょう。
なお今回の展示では、今年７月、アムステルダムにおける彼女のプライベート・クラブで撮影されたヴィデオ作品も同時上映いたします。
さらにクワイタールは、現代美術製作所の展覧会とは別に、都内のクラブにおいてVJライブ・ショーを同時開催いたします。一緒に来日するDJのディミトリーと息の合ったVJライブを展開し、アムステルダムのエキサイティングなクラブ・シーンを東京の夜に再現する予定です。　

わずか３日間という大変短い会期ですが、皆様どうぞこの機会に、VJパフォーマーとアーティストという、二つの貌を持つダニエレ・クワイタールの個展「HI-LO」にお越しくださいますよう、よろしくお願いいたします。

　　戻る